Sanepan Jawa – Bahasa Jawa merupakan bahasa yang sangat komplit karena terdiri atas banyak sekali bab.
Salah satu bab yang mungkin pernah kamu dengar adalah bab sanepan Jawa.
Sanepan jawa secara singkat dapat kita sebut sebagai kalimat kiasan. Sebagai kalimat kiasan tentu sanepan tidak mengandung arti sebenarnya.
Lalu mengapa harus ada sanepan? apa fungsi sanepan? untuk menjawabnya, simak penjelasan di bawah ini.
Pengertian Sanepan Jawa
Sanepan adalah sebuah bentuk komunikasi masyarakat Jawa tradisional dengan cara memberikan tanda-tanda melalui bahasa kiasan (atribut atau hiasan arsitektur) dan lain sebagainya yang memiliki makna-makna tertentu.
Sanepan bisa sangat sederhana dan bisa juga sangat rumit. Tak sedikit sanepan juga mengandung lebih dari satu makna atau bersifat multitafsir.
Sanepan atau kiasan ternyata tidak hanya digunakan oleh manusia, bahkan Allah SWT dalam al Quran banyak yang mengandung sanepan atau kiasan ini.
Fungsi Sanepan
Sanepan bersungsi untuk menyampaikan maksud dengan cara yang lebih halus agar dapat terhindar dari konfrontasi dan seakan kita memberikan waktu orang lain untuk memikirkan pesan yang kita berikan.
Sanepan juga membuat bahasa lebih kaya dan indah.
Penggunaan Sanepan Jawa
Sanepan dapat digunakan untuk penulisan sastra Jawa, untuk mempercantik dialog drama, wayang kulit atau wayang orang. Selain itu, sanepan juga dapat digunakan oleh masyarakat awam dalam percakapan sehari hari.
Cara Membuat Sanepan Jawa
Forbes
Membuat sebuah sanepan bisa dikatakan gampang gampang susah. Triknya, pertama kita harus menentukan sifat apa yang akan kita target, misalnya orang itu lapang dada sekali. Maka bisa dikatakan orang itu hatinya luas.
Selanjutnya kita cari obyek yang sangat luas, langit misal. Langit ini lalu disifati dengan lawan dari luas yaitu sempit, untuk menunjukkan seakan akan luas hati itu lebih luas dari langit.
Terakhir kan dihasilkan sanpean jawa berbunyi, atine ciut langit. Kurang lebih seperti itu cara membuat sanepan jawa.
Contoh Sanepan Jawa
abang dluwang = putih banget.
abot kapuk = entheng banget.
abot merang sagedheng = entheng banget.
agal glepung = lumer banget.
aji godhong garing = ora ana ajine.
amba godhong kelor = ciyut banget.
anteng kitiran = polahe ora karuan.
arang kranjang = kerep banget.
arang wulu kucing = akeh banget.
arum jamban = banger banget.
atos debog = empuk banget.
banter keyong = alon banget.
bening leri= butheg banget.
benjo tampah = bunder banget.
brintik linggis = lurus/kaku banget.
dhuwur kencur = endhek banget.
gedhe gurem = cilik banget.
kandel kulit bawang = tipis banget.
jero tapak meri = cethek banget.
kedhep tesmak = jinggleng/mentheleng.
kuning silit kwali = ireng banget.
kuru semangka = lemu banget.
landhep dhengkul = kethul banget.
legi bratawali = pait banget.
lemes pikulan = kaku banget.
lonjong mimis (layu) =nbanter banget.
pait madu = legi banget.
peret beton = lunyu banget.
resik peceren = kotor banget.
rindhik asu digithik = cepet banget.
suwe banyu sinaring = cepet banget.
suwe mijet wohing ranti = cepet banget.
Beberapa Contoh Sanepan yang Populer dan Artinya
Arti Sanepan Golekana Tapak e Kuntul Mabur
Kuntul atau bangau jika terbang maka akan sulit untuk melihat tapak kakinya, bahkan mungkin tak bisa sama sekali. Sanepan ini berarti menyuruh orang untuk melakukan hal yang mustahil dilakukan.
Arti Sanepan Golekana Kayu Gung Susuhing Angin
Sejatinya, makna kata ‘Kayu’ berarti ‘karep’ atau keinginan. ‘Gung’ berarti besar. Sedangkan ‘Susuhing Angin’ adalah nafas manusia. Kalau sanepan itu dirangkum, maka memiliki arti yang bermakna: Keinginan yang kuat atau besar hanya bisa terkabul jika mampu menguasai nafas.
Arti Sanepan Golekana Galihing Kangkung
Sanepan ini berarti kita harus mencari apa inti atau tengah tengah (hati) dari tanaman kangkung. Padahal seperti yang kita tahu bahwa tanaman kangkung itu sendiri pada saat kita belah menjadi dua maka kita akan melihat bahwa sama sekali tiada tengahnya, yang ada adalah rongga kosong seperti bilah bambu yang kita pecah/belah menjadi dua.
Trus apa makna kata kata diatas? Karena kita tau tidak ada isi ditengah-tengah batang tanaman kangkung itu sendiri.
Nah dalam filosofi Jawa GOLEKONO GALIHING KANGKUNG memuat makna bahwa semua itu berawal dari kosong dan akan menjadi kosong pula. Begitu juga manusia, dulu kita tidak pernah ada karena kita masih di alam SUWUNG kemudian kita dilahirkan besar dewasa dan mati kita akan kembali ke alam SUWUNG itu sendiri.
Itulah dia, penjelasan tentang sanepan jawa, mulai sekarang mari kita biasakan menggunakan sanepan jawa agar kelak tidak diklaim negara lain seperti budaya kita yang sudah sudah.
Urut Urutane Turunan (silsilah keluarga jawa) – setiap suku tentunya memiliki nama khusus untuk menyebut tingkat generasi mereka. Misal dalam Bahasa Sunda kita mengenal sebutan momon, asep, duyeh dst. Pun begitu dalam bahasa Jawa. Suku Jawa juga memiliki sebutan untuk silsilah keluarga mereka dan disebut dengan ‘urutane turunan’.
Urutane berarti urutannya, sedangkan turunan berarti keturunan.
Urutane turunan ini dibagi menjadi dua agar mudah dihafal. Pertama urut urutan munggah, kedua urut urutan mudhun.
Urut urutan munggah berarti sisilah dibaca dari bawah ke atas sedangkan urut urutan mudhun berarti sebaliknya.
Memberi dukungan di saat susah dan berbagi kebahagian di saat suka.
Menghindarkan kejadian akibat miss communication.
Menyadari bahwa kita tak sendiri.
Menghindari terjadinya sikap individualistik.
Melestarikan garis keturunan.
Artikel ini terkait dengan:
sisilah jawa silsilah keluarga jawa silsilah jawa silsilah tanah jawa silsilah jawahirul khomsi silsilah raja jawa silsilah jawa tengah
silsilah 7. keturunan sebutan urutan anak dalam bahasa jawa garis keturunan keluarga dalam silsilah keluarga terdapat nama silsilah leluhur jawa silsilah jawa tengah silsilah keluarga berupa silsilah keluarga besar berbentuk
Arane woh wohan Tetuwuhan – Hai, sobat Paduka, bagaimana kabar hari ini? semoga selalu sehat dan selalu dalam kebaikan ya.
Nah, setelah kemarin kita membahas tentang jenenge anak kewan, kali ini kita juga akan belajar tentang arane woh wohan lan isine. Arane woh wohan lan isine jika diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia berarti nama buah dan bijinya.
Selain membahas arane woh wohan lan isine, kita juga akan membahas arane pentil woh wohan. Penthil woh wohan artinya biji yang masih kecil atau baru muncul ketika kelopak bunga gugur. Atau mudahnya kita sebut bakal buah.
Untuk kamu yang bukan berasal dari suku Jawa mungkin memang agak aneh, karena kita biasanya menyebut biji tanaman sesuai dengan nama buahnya, misalnya buah tanaman mangga ya mangga dan bijinya disebut biji mangga.
Dari sini kita tahu Bahasa Jawa memang keren dan punya sangat banyak kosakata.
Oke, dari pada banyak intro, berikut ini daftar arane woh wohan lan isine beserta arane pentil dalam Bahasa Jawa.
Arane Isi Woh Wohan
Isi asem arane
:
klungsu
Isi kecipir arane
:
botor
Isi duren arane
:
pongge
Isi kluwih arane
:
betem
Isi nangka arane
:
beton
Isi sawo arane
:
kechik
Isi bendha arane
:
gundhu
Isi pelem arane
:
pelog
Isi kapas arane
:
wuku
Isi randhu eri arane
:
kentheng
Isi semangka arane
:
kwaci
Isi salak arane
:
geyol/ kenthos
Isi mlinjo arane
:
klathak
Isi jambe arane
:
jebug
Isi tanjung arane
:
kechik
Arane Woh Wohan
Ada beberapa buah tanaman dalam Bahasa Jawa yang memiliki ‘aran’ atau sebutan tersendiri, berikut diantaranya:
Woh arèn arane
:
kolang kaling
Woh bengkowang arane
:
besusu
Woh cengkèh arane
:
polong
Woh gebang arane
:
krandhing
Woh gembili arane
:
katak
Woh jati arane
:
janggleng
Woh kanthil arane
:
gandhek
Woh kélor arane
:
klénthang
Woh kesambi arane
:
kecacil
Woh kluwek arane
:
pucung
Woh pandhan eri arane
:
pandhaga
Woh so arane
:
mlinjo
Woh tal arane
:
siwalan
Woh turi arane
:
klénthang
Woh uwi arane
:
katak
Woh widara putih arane
:
anyang
Arane Pentil Woh Wohan
Pentil asem arane
: cempaluk
Pentil duren arane
: belem
Pentil jagung arane
: janten
Pentil jambe arane
: bleber
Pentil jambu arane
: karuk
Pentil kacang arane
: besengut
Pentil krambil arane
: bluluk, cengkir, degan
Pentil kweni arane
: gendheyo
Pentil Lombok arane
: cangar
Pentil nangka arane
: babal, gori
Pentil pelem arane
: pencit
Pentil pete arane
: pendul
Pentil randhu arane
: plencing
Pentil semangka arane
: plonco
Pentil so / mlinjo arane
: kroto
Pentil timun arane
: serit
Pentil manggis arane
: blibar
Itulah daftar lengkap arane pentile woh wohan, arane isi woh wohan dan arane woh wohan. Semoga daftar ini bisa memberi manfaat. Terimakasih.
Artikel ini terkait dengan:
arane isi buah isi waluh arane aran arane wiji woh jati arane nama biji buah buahan dalam bahasa jawa klungsu iku isi woh isine pari arane arane kembang
Jenenge Anak Kewan Bahasa – Salah satu materi yang pasti muncul dalam pembelajaran Bahasa Jawa adalah Bab tentang jenenge anak kewan atau arane anak kewan. Materi ini biasanya diajarkan di sekolah tingkat dasar.
Meskipun merupakan materi dasar, banyak dari kita yang jika ditanya oleh adik kita seperti,
“Apa arane anak cecak? atau apa arane anak kadhal?” mungkin juga sering lupa.
Nah, berkaitan dengan hal itu, kali ini kita kan ingat kembali daftar jenenge anak kewan mulai dari hewan berawalan huruf A sampai Y. Apa saja? simak daftarnya di bawah ini. 🙂
Jenenge Anak Kewan Awalan A
Anak Asu jenenge / arane Kirik
Anak Ayam jenenge / arane Kuthuk
Anak Ayam Alas jenenge / arane Bekisar
Anak Ampal jenenge / arane Embug-Embugan
Anak Angkrang jenenge / arane Kroto
Jenenge Anak Kewan Awalan B
Anak Bandeng jenenge / arane Nener
Anak Bantheng jenenge / arane Wereng/Cendhet
Anak Babi jenenge / arane Gambluk
Anak Baya jenenge / arane Rete
Anak Brati jenenge / arane Tongki
Anak Banyak jenenge / arane Blengur
Anak Bebek jenenge / arane Meri
Anak Blanak jenenge / arane Sendha
Anak Bethik jenenge / arane Menter
Anak Bulus jenenge / arane Ketul
Anak Budheng jenenge / arane Kowe
Jenenge Anak Kewan Awalan C
Anak Cecak jenenge / arane Sawiyah
Anak Celeng jenenge / arane Genjik
Anak Cacing jenenge / arane Lur
Anak Coro jenenge / arane Mendhet
Jenenge Anak Kewan Awan D
Anak Dhorang jenenge / arane Tamper
Anak Dara jenenge / arane Piyik
Jenenge Anak Kewan Awalan E
Anak Emprit jenenge / arane Indhil
Jenenge Anak Kewan Awalan G
Anak Gajah jenenge / arane Bledug
Anak Garangan jenenge / arane Rase
Anak Gangsir jenenge / arane Clondo
Anak Gagak jenenge / arane Engkak
Anak Garengpung jenenge / arane Drungkuk
Anak Gemak jenenge / arane Drigul
Anak Gundhik jenenge / arane Rayap
Anak Glatik jenenge / arane Cecrekan
Jenenge Anak Kewan Awalan I
Anak Iwak Saga jenenge / arane Beyong/Kocolan
Jenenge Anak Kewan Awalan J
Anak Jaran jenenge / arane Belo
Anak Jangkrik jenenge / arane Gendholo
Jenenge Anak Kewan Awalan K
Anak Kancil jenenge / arane Kenthi
Anak Kadhal jenenge / arane Tobil
Anak Kalajengkin jenenge / arane Ketupa
Anak Kakap jenenge / arane Caplek
Anak Kebo jenenge / arane Gudel
Anak Kepik jenenge / arane Mreki
Anak Kecapung jenenge / arane Jenthit
Anak Kemangga jenenge / arane Ceriwi
Anak Kidang jenenge / arane Kompreng
Anak Kinjeng jenenge / arane Senggrutu
Anak Kintel jenenge / arane Kenthus
Anak Kimar jenenge / arane Kedah
Anak Kinjengdom jenenge / arane Undur-Undur
Anak Kethek jenenge / arane Munyuk/Kenyung
Anak Konang jenenge / arane Endrak
Anak Kodok jenenge / arane Precil
Anak Kombang jenenge / arane Engkuk
Anak Kremi jenenge / arane Racek
Anak Kupu jenenge / arane Uler
Anak Kucing jenenge / arane Cemeng
Anak Kutuk jenenge / arane Kotesan
Anak Kul jenenge / arane Krikik
Anak Kura jenenge / arane Laos
Anak Kwangwung jenenge / arane Gendhot
Jenenge Anak Kewan Awalan L
Anak Lawa jenenge / arane Kampret
Anak Laler jenenge / arane Singgat/Set
Anak Lamuk jenenge / arane Jenthik
Anak Lemut jenenge / arane Uget-Uget
Anak Lele jenenge / arane Jabrisan
Anak Lisang jenenge / arane Beles
Anak Lintah jenenge / arane Pacet
Anak Lodan jenenge / arane Jengkelong
Anak Luwing jenenge / arane Gonggo
Anak Lutung jenenge / arane Kenyung
Anak Luwak jenenge / arane Kuwuk
Jenenge Anak Kewan Awalan M
Anak Manuk jenenge / arane Piyik
Anak Macan jenenge / arane Gogor
Anak Merak jenenge / arane Uncung
Anak Menjangan jenenge / arane Kompreng
Anak Menthok jenenge / arane Minthi
Jenenge Anak Kewan Awalan N
Anak Nyambik jenenge / arane Slira
Jenenge Anak Kewan Awalan P
Anak Pitik jenenge / arane Kuthuk
Anak Pe jenenge / arane Genyong
Anak Pleting jenenge / arane Jaringan
Jenenge Anak Kewan Awalan S
Anak Sapi jenenge / arane Pedhet
Anak Singa jenenge / arane Dibal
Anak Sembilang jenenge / arane Lenger
Jenenge Anak Kewan Awalan T
Anak Tawon jenenge / arane hGana
Anak Tambra jenenge / arane Bokol
Anak Tekek jenenge / arane Celolo
Anak Tikus jenenge / arane Cindhil
Anak Tongkol jenenge / arane Cengkik
Anak Tumo jenenge / arane Kor
Jenenge Anak Kewan Awalan U
Anak Urang jenenge / arane Grago
Anak Ula jenenge / arane Kisi
Jenenge Anak Kewan Awalan W
Anak Warak jenenge / arane Plencing
Anak Wagal jenenge / arane Jendhil
Anak Wade jenenge / arane Sriwet
Anak Walang jenenge / arane Dhogol
Anak Welut jenenge / arane Udhet
Jenenge Anak Kewan Awalan Y
Anak Yuyu jenenge / arane Beyes/Mbes
Akhirnya, ada berapa jenenge anak kewan yang kamu ingat? lima? sepuluh? seru juga ya ternyata mengetahui nama nama anak hewan dalam bahasa Jawa. Jadi, jika kamu suka artikel ini jangan lupa share ke temanmu dan bersama kita berbagi pengetahuan. Dan jika ada pertanyaan, silahkan tambahkan di kolom komentar. Terimakasih 🙂
Pepindhan – Hai sobat Paduka, bagaimana kabar kalian hari ini? semoga selalu sehat dan selalu dalam kebaikan ya.
Nah, setelah satu pekan kemarin kita membahas tentang tembang macapat secara intens satu per satu, sekarang mari kita beralih pada materi baru berjudul pepindhan.
Jika kamu dari suku Jawa pasti sekali dua kali pernah mendengar istilah ini, karena pepindhan memang masuk dalam kurikulum anak sekolah mulai dari tingkat dasar sampai atas.
Agar lebih mantap, yuk buka kembali materi pepindhan di bawah ini.
Pengertian Pepindhan
Pepindhan berasal dari kata “pindha” (artinya memper, irib-iriban, pepandhan/tetandhingan). Kata “pindha” lalu dirangkap awalannya dan mendapat akhiran -an menjadi “pipindhaan“, lalu pada akhirnya berubah menjadi pepindhan.
Pepindhan dalam bahasa Jawa di jabarkan dengan pengertian:
“Tembung pepindhan tegese tembung kang digawe kanggo unen-unen sajeroning basa jawa kang ora ngemu surasa kang sejatine.”
Jika diartikan dalam Bahasa Indonesia, pepindhan disebut kalimat pengandaian. Kata pengandaian dalam Bahasa Indonesia menggunakan kata umpama/ibarat, sedangkan dalam bahasa Jawa menggunakan kata kaya, lir, pindha, kadya dst.
Hal yang dibuat pengandaian atau perumpamaaan bisa beragam. Bisa dari segi warna, jumlah, sifat fisik, rupa (bagus jelek), tingkah laku dst.
Fungsi Pepindhan
Tembung pepindhan digunakan para sastrawan Jawa untuk menambah keindahan karya sastra mereka. Karya yang dimaksud dapat berupa bebasan, saloka, candra dan cerkak (cerpen).
Pepindhan juga dapat digunakan untuk komunikasi sehari hari agar lebih memperkaya kosakata harian.
Selain dua fungsi di atas, pepindhan juga digunakan untuk acara acara penting seperti dalam acara adicara penganten, pagelaran wayang, kesenian dst.
Kata Kata yang Digunakan dalam Pepindahan
Beberapa pepindhan menggunakan kata khas yang menjadi salah satu cirinya.
Kata kata tersebut antara lain:
kaya,
lir,
pindha,
kadya
lir pendah
Jenis Jenis Pepindhan
Pepindhan kanggo nyandra putri kang sulistya.
Panyandra kanggo satriya utawa priya.
Pepindhan kang kanggo nyandra kahanane wadyabala.
Pepindhan kanggo nyandra wong nesu utawa nantang perang.
Pepindhan kanggo nyandra kahanan.
Contoh Pepindhan
A.
Abang kumpul padha abang – kaya alas kobong Abange – kaya godhong katirah Agunge – kaya samodra rob Akehe pepati – kaya babadan pacíng Akehe pepati – kaya sulung lumebu geni Akehe lelara – kaya kena pagebluk Ali-aline – nggunung sapikul Aluse – kaya sutra Antenge – kaya temanten ditemokake Ayune – kaya Dewi Ratíh Angine – gedhe koyo sarataun
B.
Baguse – kaya Bathara Kamajaya Bangone – awangun gedhang salirang Bantere – kaya angin Bebedane – ngadhal melet Bedane – kaya bumi karo langít Begjane – kaya nemu emas sakebo Begjane – kaya nemu cempaka sawakul Bungahe – kaya ketiban ndaru
C.
Cahyane bingar – kaya lintang johar Cahyane nglentríh – kaya rembulan karainan Cep klakep – kaya orong-orong kepidak Cethile – kaya cina craki Cumlorot – kaya lintang alihan Cumlorot – kaya ndaru
D.
Dalane – nggeger sapi Dalane – mbathok mengkureb Dawane barisan – kaya sela brakithi Dedege – ngringin sungsang Dhuwure – kaya othak othak mega (n)Domblong – kaya sapi ompong
E.
Emane – koyo marang anak ragil Esemane – koyo raden gatut koco
G
Gagah prakoso – kaya Raden Werkudara Galake – kaya macan manak Galake – kaya buta Gampange – kaya empal pinecok Gelungane – ngadhal menek Gelungane – minangkara Gelís – kaya banyu sinaríng Gendhwane – awangun kadhal meteng Gereng-gereng – kaya singa antok bayangan Gantenge – koyo arjuno
I.
Ijo kumpul pada ijo – kaya bethet sayuta Ireng kumpul padha ireng – kaya gagak reraton
J.
Janggute – pindha tawon gumantung Jogede – kaya merak kasimpír Jogede – mucang kanginan
K.
Kagete – kaya tinubruk ing wong lepat Kaku – kaya kena nggo pikulan Kekejere – kaya manuk branjangan Kenese – kaya Dewi Srikandi Kesite – kaya kadhal Kepingine – kaya nyidham cempaluk Klular-klulur – kaya tuma kathok Kopat-kapit – kaya buntut ula tapak angín Kuning – kaya emas sinanglíng Kuníng kumpul padha kuníng – kaya podhang reraton
L.
Lakune nusup-nusup – pindha ayam alas Landhepe – pitung pinyukur Lelewane – milangoni Lír sato munggíng – rimbagan Luruhe – pindha Dewi Sembadra Lambene – nyigar jambe
M.
Mendhak-mendhak – kaya sato memeti Mider-mider – kaya undar Milíng-milíng – kaya jangkung Mlakune mundur – kaya mungkur gangsír Mlakune – ngodhok
N
Nangise ndrengengeng – kaya rase Nangise – ngorong-ngorong Nuturi wong pinter – prasasat ngajari bebek nglangi Nyengite – kaya dhemít
P
Padhange – kaya rina Padha pleg – pindha jambe sinigar Panase – kaya mecah-mecahna sirah Penggalihe padha – pindha suruh lumah lan kurep, yen dinulu seje rupane, yen ginigít padha rasane Parine – gumadhung Parine – ngempíng Parine – nedheng gumadhung Petenge – ndumuk irung Pintere – kaya bisa njara langít Pintere – kaya bisa nyancang angín Pipane rokok – menyu Pipine – kaya tomat mateng Polahe – kaya gabah den interi Polahe – kaya kuthuk kelangan babon Polahe – ngaru napung Polatane mbranyak – kaya Raden Kakrasana/Samba Putíh kumpul padha putih – kaya kuntul neba Putíh memplak – kaya kapuk diwusoni
R
Rakete – kaya sadulur sinara wedi Ramene – lir prahara nempuh wukír Ramene surak – mbata rubuh Rikate – kaya angin Rukune – kaya mimi lan mintuna Ruruhe (wong lanang) – kaya Raden Janaka Ruruhe (wong wadon) – kaya Dewi Sembadra Rupane kembar – pindha jambe sinigar
S
Salake- medhi (masír) Sambate – kaya nggrantang Sambate – ngaru ara Senenge – kaya bubuk oleh leng Sentosa banget – kaya jangeet kinatelon Sowane mendhak-mendhak – kaya sata manggíh krama Suguhane – mbanyu mili Sumbare – kaya bisa mutung wesi g1igen Sumbare – kaya wani ndilat wesi abang Suweke – nyangkem kodhok Swarane – kaya gelap ing mangaa kapat Swarane – kaya mbelah-mbelahna bumi
T
Tandange cukat – kadya kilat, kesít kadya thathít Tandange – kaya bantheng ketaton Tandange – kaya jangkrík mambu kili Tandange – kaya sikatan nyamber walang Tapa – ngalong; ngidang; nyantuka Tekade – kaya geni lan urupe Tekade – kaya madu lan manís Tepunge kalís (kekancane) – kaya banyu karo lenga Thingak-thinguk – kaya kethek ditulup Tindake – nusup ngayam alas Tulisane – awangun ketumbar (aksara Jawa)
U
Ulese – ngembang asem (kucíng) Ulese – ngembang duren (jaran) Untabe – kaya samodra rob Utange – nyundhul empyak Utange – turut usuk
W
Wangsulane – saur manuk Wangune – kaya dara gepak Wiragane – nenangi brata Wrangkane – gayaman
Cara Mengartikan Pepindhan
Kegiatan mengartikan pepindha tidak terlalu sulit. Yang perlu dilakukan adalah kita harus tahu persamaan sifat antara kata yang diandaikan dengan pengandaiannya. Misalnya seperti ini.
Pepindhan : Swarane kaya mbelah mbelahna bumi (suaranya seperti membelah bumi) Artinya bahwa suaranya sangatlah keras dan lantang sampai sampai seperti dapat membelah bumi.
Lagi, pipine kaya tomat mateng (pipinya seperti tomat matang) artinya pipi orang yang disebut merah merona seperti warna tomat yang matang.
Jadi, kira kira seperti itu cara mengartikan pepindhan, sangat mudah bukan?
Akhirnya sub arti pepindhan ini mengakhiri artikel tentang Pepindhan kali ini. semoga bermanfaat dan jika ada yang kurang jelas silahkan tinggalkan jejak di kolom komentar. Terimakasih.
Artikel ini terkait:
pepindhan yaiku pepindhan bahasa jawa cangkriman pepindhan tembung pepindhan contoh cangkriman pepindhan pepindhan tegese
Jenis tembang Jawa – Suku Jawa merupakan suku yang kaya dengan berbagai kesenian dan kebudayaan. Salah satu kesenian yang terkenal adalah kesenian nembang. Nembang dalam bahasa Indonesia berarti menyanyi.
Dalam menyanyi suku Jawa sejak zaman dulu telah menciptakan lagu lagu mereka sendiri. Lagu tersebut disebut sebagai tembang atau sekar.
Seiring berjalannya waktu ada banyak sekali jenis tembang Jawa yang muncul. Dan setiap tembang mempunyai ciri dan fungsinya masing masing.
Nah, agar lebih jelas, yuk simak ulasan tentang jenis tembang Jawa beserta pengertian tembang dan contoh tembang di bawah ini.
Pengertian Tembang
Sebelum membahas jenis tembang, ada baiknya kita pahami dulu secara lebih detail apa itu ‘tembang’.
Menurut Prawiradisastra (1991), tembang adalah seni suara yang dibangun dari bermacam-macam laras dan nada sebagai bahannya. Sedangkan menurut Wikipedia Bahasa Indonesia, tembang merupakan lirik/sajak yang mempunyai irama nada sehingga di dalam Bahasa Indonesia disamakan atau disebut dengan lagu.
Tembang Jawa ini disebut juga dengan sekar.
Sebuah tembang akan terikat oleh beberapa aturan atau paugeran. Ada tiga aturan yang ada yaitu:
guru gatra,
guru wilangan,
guru lagu.
Sebenarnya masih ada dua lagi yaitu cakepan (lirik) dan titi laras, namun dua paugeran ini jarang ditanyakan dalam ujian.
Berbagai jenis tembang Jawa ini kesemuanya memiliki makna dan fungsi sendiri-sendiri sehingga tidak bisa sembarangan dalam menyanyikan-nya.
Jenis Jenis Tembang Jawa
Secara umum jenis tembang Jawa dibagi menjadi tiga yaitu:
Tembang dolanan
Tembang klasik
Tembang campursari.
Berikut penjelasannya:
Tembang Dolanan
Jenis tembang Jawa yang pertama adalah tembang dolanan.
Tembang dolanan ialah tembang/ lelagon yang dinyanyikan oleh kanak- kanak. Umumnya dilagukan dikala bulan purnama sebagai hiburan. Biasanya lelagon tersebut diiringi dengan tarian yang cocok dengan arti tembang tersebut.
Berbeda dengan tembang tembang lain, tembang dolanan tidak terikat oleh aturan- aturan tertentu. Tembang dolanan disajikan dengan iringan musik gamelan, baik laras slendro atau pun pelog yang cocok dengan nadanya.
Tembang dolanan memiliki dua bentuk:
Tembang Dolanan Gagrag Lawas
Tembang dolanan gagrag lawas ialah bentuk tembang dolanan yang bisa jadi tidak jelas nama pengarangnya ataupun NN.
Sifatnya klasik, serta arti lagunya susah untuk ditebak. Jenis tembang ini diciptakan telah lama sekali (saat sebelum tahun 1900-an).
Contoh tembang dolanan gagrag lawas:
Gundul Gundul Pacul
Pendhisil
Wajibe Dadi Murid
Jaranan
Lir- Ilir
Cublak- cublak suweng
Aku Duwe Pitik
Sinten Numpak Sepur
Menthog– Menthog, dsb.
Tembang Dolanan Gagrag Anyar
Tembang dolanan gagrag anyar ialah tembang dolanan yang bersifat baru, gampang ditebak arti lagunya, serta nama pengarangnya jelas.
Kebalikan dari tembang dolanan gagrag lawas yang diciptakan sangat lama, tembang dolanan gagrak anyar baru diciptakan akhir akhir ini yaitu pada tahun sehabis 1900-an.
Contoh tembang dolanan gagrag anyar:
(Karya Ki Narto Sabdo) Gugur Gunung, Lumbung Desa, Tahu- tahu Tempe, Jamu Jawa, Gula Klapa.
(Karya Ki Anom Suroto) Solo Berseri serta Mas Sopir.
(Karya Sarwanto, S. Kar) Wonogiri Sukses, dsb.
Tembang Klasik
Pasberita.com
Jenis tembang Jawa klasik muncul pada masa kerajaan tepatnya saat berakhirnya masa kekuasaan Majapahit dan dimulainya pengaruh Wali Sanga (Jawa Tengah), sedangkan untuk daerah JawaTimur dan Bali tembang klasik sudah dikenal sejak sebelum kedatangan agama Islam.
Pada perjalanannya tembang klasik dibagi menjadi tiga kelas:
Tembang Gedhe atau Sekar Ageng
Tembang gedhe atau sekar ageng adalah jenis tembang Jawa yasan yang memiliki aturan lebih ketat terkait dengan lampah, seperti kesamaan jumlah suku kata di dalam tiap baris.
Contoh tembang gedhe seperti:
Citramengeng,
Kusumastuti,
Mintajiwa,
Pamularsih.
Patralalita
Bramara Wilastita
Kusuma Wicitra
Maduretna
Prawira Lalita
Tembang Tengahan atau Sekar Tengahan
Tembang tengahan sebenarnya juga merupakan jenis tembang macapat namun lebih populer. Tembang tengahan terikat dengan guru wilangan dan guru gatra.
Buku buku yang bercerita menggunakan tembang tengahan disebut sebagai kidung, contohnya seperti kidung Ranggalawe, kidung Sundhayana dan lain sebagainya.
Jenis tembang Jawa yang terakhir adalah tembang campursari.
Akhir akhir ini tembang Jawa campursari sedang naik daun dan digandrungi banyak orang, bahkan oleh orang di luar Jawa. Nah sebenarnya apa sih yang disebut dengan tembang campursari?
Tembang campursari atau tembang jawa modern merupakan campuran antara tembang Jawa dolanan namun diiringi oleh seperangkat alat musik modern. Di dalamnya tidak ada aturan yang ketat baik dalam syair maupun iringannya. Temanya juga sangat bebas dan seringkali masalah percintaan.
Ada seorang seniman tembang dari Solo bernama Didi Kempot yang sangat populer dan telah menciptakan banyak sekali tembang yang bagus.
Contoh judul lagu campursari yang populer yaitu:
Didi Kempot – Sewu Kutho
Tanjung Mas Ninggal Janji – Didi Kempot
Prawan Kalimantan
Cucak Rowo
Cidro – Didi Kempot
Cidro – Lilin Herlina
Jambu Alas
Alun-alun nganjuk
Pacobaning Urip
Stasiun Balapan
Layang Kangen
Tembang campursari di atas masih sering diputar dalam radio radio lokal dengan berbagai versi cover.
Nah, itulah dia jenis jenis tembang Jawa beserta pengertian dan contohnya secara lengkap.
Jika kamu suka artikel tentang jenis tembang Jawa ini, jangan lupa untuk share ke teman kamu dan sama sama kita bagi ilmu pengetahuan. Jangan lupa juga tinggalkan jejak komentar di bawah.
Terimakasih, semoga bermanfaat.
Artikel ini terkait:
jenis tembang jawa jenis tembang bahasa jawa sebutna jenis tembang jawa jenis tembang jawa mocopat jenis tembang jawa palaran jenis tembang jawa dan contohnya jenis tembang jawa lan tuladhane
Puisi Bahasa Jawa – Puisi tidak hanya terdapat dalam bahasa Indonesia, dalam bahasa daerah seperti misalnya Jawa, juga terdapat seni berpuisi. Puisi dalam bahasa Jawa disebut dengan Geguritan.
Geguritan merupakan salah satu kesenian yang juga harus dilestarikan sebagaimana tembang jawa atau musik jawa. Karena itulah materi geguritan dimasukkan dalam kurikulum sekolah baik itu tingkat sekolah dasar, menengah maupun atas.
Seringkali pembacaan geguritan atau puisi versi Bahasa Jawa ini dipentaskan dalam event event sekolah. Nah, jika kamu mencari referensi contoh puisi bahasa jawa untuk dipentaskan, kamu bisa ambil contoh-contoh di bawah ini.
Namun sebelumnya kamu juga harus tahu pengertian puisi dalam bahasa jawa, fungsinya, dan aturan aturan yang mengikat di dalamnya supaya lebih memahaminya.
Yuk langsung saja disimak.
Pengertian Puisi Bahasa Jawa (Geguritan)
Pengertian puisi dalam Bahasa Jawa pada dasarnya masih sama dengan puisi pada umumnya.
Penafsiran dari Geguritan merupakan suatu karya sastra jawa yang metode pembuatannya memakai kalimat yang indah serta memiliki arti. Metode pengungkapan Geguritan ini memakai bahasa yang memiliki rima, irama, mitra, baik dan penataan yang tepat.
Tidak hanya itu, geguritan pula dapat terbuat bersumber pada ungkapan perasaan serta pikiran penciptanya. Dalam bahasa Indonesia, geguritan disebut dengan puisi. Sesungguhnya geguritan serta puisi nyaris sama, yang membedakan cuma bahasa yang digunakan. Geguritan memakai bahasa Jawa, sebaliknya puisi memakai bahasa Indonesia.
Ciri-Ciri Puisi Bahasa Jawa (Geguritan)
Sebuah karya dapat dibedakan dengan karya lainnya karena memiliki ciri-ciri. Begitu pula puisi bahasa Jawa. Puisi bahasa Jawa memiliki ciri ciri sehingga dapat dengan mudah dibedakan dengan jenis karya lain seperti tembang misalnya.
Beberapa ciri ciri geguritan antara lain:
Memiliki aturan seperti guru lagu, guru wilangan dan juga guru gatra.
Bahasa dipakai sopan, indah dan baik.
Seringkali bahasa yang digunakan adalah jenis konotasi.
Kalimat yang dipakai harus mempunyai arti atau makna.
Terdapat nama pengarang atau pembuat dalam teks geguritan yang berada di depat bagian atas.
Unsur Intrinsik Puisi Bahasa Jawa (Geguritan)
Unsur intrinsik adalah unsur unsur yang membentuk sebuah geguritan agar dihasilkan geguritan yang baik dan benar serta bermakna. Unsur intrinsik ini berada di dalam geguritan.
Beberapa unsur intrinsik yang harus ada dalam sebuah puisi jawa atau geguritan adalah:
Tema
Bahasa yang indah
Judul
Diksi (pemilihan kata)
Citra
Purwakanthi
Amanat / pesan
Jenis Jenis Puisi Bahasa Jawa (Geguritan)
Ruang Puisi
Geguritan Gargarag Anyar
Merupakan jenis puisi yang lebih bebas dan tidak terikat tiga guru lagu (gatra, wilangan dan swara) serta tidak dapat menggunakan bahasa Jawa yang lebih modern.
Geguritan Gargarag Lawas
Geguritan ini mempunyai pengertian sebaliknya. Menggunakan bahasa Jawa lawas atau lama serta terikat dengan aturan aturan. Aturan aturan tersebut adalah:
Diawali kalimat ” sun gegurit”.
Jumlah baris pada setiap baris haruslah sama paling sedikit 4 baris.
Jumlah suku kata juga harus sama dalam setiap barisnya.
ketentuan guru swara: A,I,U,E,O yang artinya setiap baris harus diakhiri dengan vokal tersebut.
Contoh Puisi Bahasa Jawa Berbagai Tema
Setelah mengetahui dasar-dasar tentang puisi bahasa Jawa atau geguritan, sekarang mari kita belajar mendeklamasikan contoh puisi bahasa Jawa berbagai tema berikut ini.
Oiya, seringkali kita disuruh untuk membawakan puisi bahasa Jawa yang sesuai dengan event, untuk itu, kumpulan contoh puisi bahasa Jawa di bawah ini dibedakan sesuai dengan kebutuhan tema. Kamu tinggal menyesuaikan.
Puisi Bahasa Jawa Tentang Pendidikan
Ayobekasi.net
Contoh 1
Pamulangan
(Budhi Setyawan)
Jare simbah aku kudu sekolah Kareben dadi bocah genah mrenah ora nggladrah
Jare rama ibu aku kudu sregep mangkat Kareben dadi wong pangkat urip ora kesrakat mlarat
Jare bapak ibu guru aku kudu sinau Tambah ilmu Kareben kelakon kabeh kang tinuju
Nanging prakanca, ….
Coba delengen kahanan nyata Apa isih bisa pamulangan kang ana dadekake urip tumata Pamulangan kang tanpa tuladha Pamulangan kang kasatan piwulang Pamulangan kang ngajarake angka-angka wuta Siji lan siji ana pira? Jare anut kang duwe kersa Jan ora weruh subasita, trapsila, apa maneh tata krama Lali dosa… Kabeh lurung binarung kumalungkung Pamrih pamuji siji Pamulangan ora aweh pepadang Simbah, Nyuwun pangapunten Kula mboten kepingin dados dokter Jalaran duite bapak mboten wonten sakoper
Contoh 2
Rama
Rama, Nyadong duka Kulo mboten kapilut drajat pangkat Jalaran ajrih sumpahing rakyat Kang panggah mlarat sekarat
Bapak ibu guru, Nyuwun donga pangestu Mugi-mugi sedaya ilmu saged dados sangu
Puisi Bahasa Jawa Tentang Sekolah
Sekolahku
Sekolahanku… Panggonan anggonku golek ilmu Sekolahanku… Diwulang dening Bapak-ibu Guru
Sekolahanku… Sinau, maca buku Ing Panggonan iki Aku diajari supaya karo wong tuwaku kudu bekti
Ing panggonan iki Aku diajari marang kanca aja srei Diparingi PR kanggo gladhen Kanggo sangu urip ing tengahing bebrayan
Aku percaya… Sanajan abot kudu dilakoni Kabeh mau kanggo kepentingan pribadhi kareben ngesuk dadi wong kang aji miguna tumprap bangsa lan nagari
Puisi Bahasa Jawa Tentang Alam
Jagad.id
Contoh 1
Apike Alam
Ati sing lara dadi waras Yen ndeleng apike alam iki Pikiran sing lesu dadi tuntas Ndeleng ciptan sing Kuasa
Matur syukur marang Gusti Sing wis nyiptake bumi iki Lan saisine Kita kudu ngrawat alam iki Marang dunya kang luwih apik
Contoh 2
Lintang Panjer Rahina
Nalika bumi isih sepi Lintang panjer rahina wis tangi Menehi Pepadhang sagung dumadi Kang wiwit gumregah ngupaya rejeki Para among tani wis ndalidir mecaki galengan Mbok bakul sinambiwara wus sengkut makarya Para ngulama tumungkul mengestu puja Para santri wiridan ngaji Jago kluruk sesautan Melu tasbeh marang pangeran Ndonya wis gagat rahina Maringi kalodhangan janma ngupadi pangupajiwa
Puisi Bahasa Jawa Tentang Sahabat
Majalah Islan ar Risalah
Kanggo Kanca
Biyen, tanganmu genggem tanganku Biyen, pundakmu enek kanggo aku nangis Biyen, guyumu nentremke atiku
Nanging saiki…. Tangan, pundak, guyumu ilang saka uripku Kanca-kancaku kabeh,bayangna Apa sajatining kahanan sajroning dunya
Yen ora ana welas lan asih Ora ana uga kekancanan tanpa pamrih Ing sakjroning manah atiku Aku ngrasakna kepengin ngamuk wektu iku
Kanca lan kancaku Elinga rasa atiku iki Jaganen rasaning welas asih iki
Puisi Bahasa Jawa Tentang Ibu
Islampos
Contoh Puisi Tentang Ibu 1
Ibu anakmu kang dak wanti wanti Kang dak kawatirake Kak kok titipake ana pawiyatan luhur iki Iki anakmu Kang durung isa nyenengke ibu Kang durung bisa nyenengke keluarga Kang isih dadi tanggunganmu ibu Nanging ibu Anakmu iki bakal banggakke ibu Banggakke keluarga kabeh Anakmu rak bakal nyerah bu Kanggo nyekel lintang ana langit Kang kadhang ditutup mendhung Kang kadhang mripat wae wis ora bisa weruh Nanging anakmu iki janji ibu
Puisi Ibu Bahasa Jawa 2
Ibu (Dening Yossanti)
Tresna asih ibu Ora ana kang bisa ngganteke Kesabaran ibu kang kebak wutuh Ora bisa daklaleke
Do’a ibu kang tulus Tansah ngiringi awakku Pengorbanane kang tanpa wates ora bisa winales
Ibu.. pituturmu bakal dakrungu tresna asihmu marang aku ora bakal puput Pandongaku ibu… Muga Gusti tansah nyembadani
Puisi Bahasa Jawa Tentang Guru
Republika
Arti Tekamu (Putri Mulyasari)
Ing petenge arah lan langkahku iki Panjenengan dados srengenge kangge uripku Menehi sumunar cahya kanggo kabeh pengarepan Panjenengan madhangi lurung-lurung kang buntu Liwat sorotan cahya kang metu saka swara lan tuturmu
Ing kelas kang ayem tentrem iki Aku nangkep artine panguripan Mung marang panjenengan gegayuhan dipun taruhaken Lan marang panjenengan pengarep kang luwih becik Panjenengan Kang nemtokake nasib bangsa Paduka Boten mokal kagem panjenengan Mujudake generasi emas bangsa kang gemebyar ing pepeteng
Saben dina panjenengan nindakake kagiyatan mulya iki Rasa sabar uga rasa ikhlas ndampingi saben dina Sakabehe ing donya ora bisa mbales jasamu Yaiku jasamu kang iso nggawe bintang ing pepeteng Kita ora bisa ngganti jasamu karo opo bae Nanging, kita bakal nggawe panjenengan bangga Jasamu bakal kita pangeti sajrone uripku Bakal kita pengeti ing sajroning ati Lan ora bakal lebur dening puteran wektu
Matur nuwun sanget, guru ingkang kula tresnani Tanpa panjenengan bakal peteng …… lan amarga panjenengan urip dadi migunani
Puisi Lucu Bahasa Jawa
Ora Jodho
Nek kowe arep lungo saiki Aku ora arep ngaandoli Aku mung lagi ngrasak-ngrasakke bar iki aku kudu piye
Dudu salahe sopo sopo Iki pancen dalane Mugo kowe nemu sing mbok goleki aku tak meneng sek noto ati
Puisi Cinta Bahasa Jawa
Sonora bali fm
Puisi Bahasa Jawa Kasmaran
Jodhoku
Sliramu sing saiki tak tresnani Apa ya sliramu…? Sing arep ngerteni aku salawase Apa ya sliramu? Sing arep njaga aku salawase Apa ya sliramu? Sing arep nuntun aku marang dalan kang becik Apa ya sliramu? Sing arep melu ngrasakake bungah lan rekasaku Apa ya sliramu? Sing sesuk arep dadi kanca uripku Dhuh Gusti Paringana pitedah kanggo aku Apa iya iki jodhoku?
Puisi Cinta Bahasa Jawa Kromo Inggil
Tandha Katresnan ku
Wiwit kok tulisake tresna iku Manuk-manuk kepodang padha geguyonan Ing pang-pang godhonge waru Ijo enom lelagone langit biru Srengenge isuk kang mlethek ing ati sumunar Martakake dhina bakal ora kamendungan
Wiwit kok kandhak’ake tresna iku Liwat kali dhak kintirake prau godhong pring Amrih bisa lelayaran aneng segaranining atimu Apepayon langit ing pucuking alun Banjur dak tunggu tekane nggawa warta
Wiwit kok kidhungake tresna iku Apa aku kudu lumaku sadhuwure angin lan segara Njupuk kembang srengenge kang mlethek Banjur dak slempitake ing kupingmu Kareben nambahi brantaning ati
Sanjerone ati iki,Yayi Ana panandhang,kirane mung kowe kang bisa mangerteni Liwat getering angin kang sumilir Sadawaning laku lan sepi tak ceritakake
Yen ta… samengko bakal NYAWIJI.
Puisi Patah Hati Bahasa Jawa
Tresna
Tresna kuwi sepele Tresna kuwi ya kowe karo aku Tresnamu kaya surya Nanging ya kaya samudra Tresnamu bisa nekakake mega Nanging saiki tresnamu kaya dahana Awit aku mbok tinggalna Langit data peteng Ora ana candra apa maneh kartika Atiku kaya bawana sing lemahe nela-nela Maruta, kandhakna yen aku isih tresna
Sing Ilang Ben Ilang
Saupamane ngerti isine atiku… Ra bakalan kowe ngilang Kaya pedhut kang kasaput srengenge Kaya bun netes siya-siya ing lemah garing Nambah eluhku nelesi pipiku… Kabeh wus ora kena digetuni, Sebab jodho rejeki lan pati… Wis digarisake dening Gusti Kang Maha Kuwasa Sing ilang ben ilang… Ra bakal dak gayuh maneh Cukup sakmene kanggo riwayat Kanggo sasine lelakon urip, kowe lan aku kudu nrima legawa
Puisi Romantis Bahasa Jawa Halus
Aku Duwekmu Wengi Iki
Lumakuku kaya ngawang Ngawang-ngawang nggayuh lintang Mecaki dalan kasusahan
Apa Sejatine? Kang ngganjel ing njero manahmu?
Tegese luh kang tumetes ing pipimu Nglebur nyawiji ing swasana Kang sejatine durung bisa gawe aku lan sliramu Mesem bebarengan
Puisi Bahasa Jawa Tentang Lingkungan
Esuk Iki (Ariesta Widya)
Angin pancen sumilir ngrajut awak Nanging mau bengi hawane nggodha angen Kumepyur grimis ngruwis nggawa pengarep Mengko udan ngadhemi bumi sing ngrantu
Woh, woh, medhot rasa gumawang Lebu sing tumemplek lumahing godhong Durung owah gambarane
Jago kluruk sesautan ora miyak cahya srengenge Kaya padatan njalari donya iki tangi Donya peteng ora kawiyak sunar padhang Ing bang wetan ngranuhi sesawangan
Kepara saiki krasa kulit anyep Kesiram angin playon nerak-nerak sak karepe Isih binareng thathit gumerit nyigar keteg dhadha Gordhin jendhela mobat-mabit sesalaman
Kleyang-kleyang godhong ing ngarepan Mudal-mudal gumlethak ngebaki plataran Godhong blimbing, jambu Bangkok, blimbing wuluh Mosak-masik ing plataran ora kumanan kentekan semen Got paving urunan warga gumlesah larahan pasar
Esuk iki kosok balen karo mau bengi
Panas sing sumeblak diwiyak angin adhem mabit
Njalari angin keplantrang miyaki jaman
Sing teka ora kinira miyak donya
Apa iki sasmita lumahing donya kurebing langit
Aweh panyendhu marang manungsa
Esuk lan sore singgeting dina rahina
Wengi nggarit ati miyaki leladi iku wis pinasthi
Aja ngowah-owahi lakuning lintang ing akasa
Iku luwih prayoga
Puisi Bahasa Jawa Tentang Pahlawan
Nusantaranews
Contoh 1
Pahlawanku
Pahlawanku Wutahing ludirmu Nyiram ibu pertiwi Nadyan sang ibu Kudu muwun sedhih Karajang-rajang manahe Karujit-rujit rasa pangrasane
Pahlawanku Mugya Gusti paring nugraha Semana gedhene bektimu Jiwa raga, bandha donya Tanpa sisa Amung siji pangajabmu Merdika
Contoh 2
Pahlawan (Rono)
Pahlawan, sliramu dadi dalan kemerdekaan Tadah awak ora wedi marang kematian Nyowomu kanggo pondasine kebebasan Kanggo rakyat saking cengkramane penindasan
Pahlawan, awan bengi nantang maut Ngalawan misil misil kang semrawut Kabeh lawan koe ajak gelut Ra peduli najan awak podo benjut
Pahlawan, semangatmu koyo geni Ngobong kabeh pasukane kompeni Kanggo njaga lemah kang ditresnani Indonesia merdeka, Indonesia di ormati
Pitulas agustus taun papat lima Opo sing diimpike dadi nyata Saiki indonesia wes merdeka Pahlawan, perjuanganmu ra sia-sia
Indonesia merdeka !!! Indonesia merdeka !!! Kabeh mergo perjuanganmu Pahlawanku
Awit mangku jejibahan Tugas luhur, jujur ing palagan Ngemban amanat Trikora ayahan Segara Aru biru lugu blak-blakan
Ngemu madu Maduning bangsa satuhu Kang Asma Yos Sudarso iku Korban jiwa raga ing Segara Aru
Ludira kang wekasan Kanggo nebus Irian Yos Sudarso gugur kalayan Asmanya misuwur ing bebrayan
Sliramu Aru Seksi lugu Seksi bisu Satuhu baku
Puisi Bahasa Jawa Singkat
Contoh 1
Api Abadi Mrapen (R. Tantiningsih)
Latu kuwi, tansah murub Ora nggubris kiwa tengene Nadyan digrujug tirta Nadyan maruta padha teka Nanging latu kuwi ora surut
Latu kuwi, tansah murub Kaya latu kang ana jero ati Angel dipateni lan angel diadhemake
Latu kuwi, tansah murub Ing mrapen dununge Ninggal sejarah Kanggo anak putu
Contoh 2
Crita marang aku
Senajan ora mesthi bisa mungkasi Lilakna aku andum donyamu Kang kebak dening kaendahan Sing durung kasunyatan
Aku duwekmu wengi iki Iki ragaku Iki sukmaku Aku lila disiksa Nganti ora ana sisa
Puisi Bahasa Jawa Tentang Religi
Gusti
Gusti… Dalem namung tiyang kang lemah Kang boten saged mlampah piyambak Gusti… Dalem namung tiyang ingkang gampil gripil Tansah kegoda kesenengan donya Gusti… Hamung siji panyuwunku Tuntun dalem wonten ing margi kang padhang gusti Duh Gusti…
Contoh Pembacaan Puisi Bahasa Jawa yang Keren
Nah, setelah memilih salah satu contoh puisi atau geguritan, sekarang mari kita belajar bagaimana cara membaca puisi bahasa Jawa ini dengan keren agar mengesankan penonton.
Klik link berikut untuk melihat videonya dalam YouTube dan cobalah untuk ikut menirukan.
Itulah dia contoh contoh puisi Bahasa Jawa atau yang biasa disebut dengan Geguritan. Semoga artikel ini dapat bermanfaat dan semoga kekayaan budaya Jawa tetap lestari. Terimakasih.
Tembang Megatruh – Setelah membahas tembang macapat Pangkur pada artikel sebelumnya, kali ini kita akan bahas tembang macapat yang selanjutnya. Tembang ini merupakan urutan tembang kesebelas dan bernama tembang Megatruh.
Masih sama, tembang Megatruh juga merupakan tembang istimewa karena memiliki karakteristik yang membedakannya dengan tembang macapat lain.
Beberapa segi karakteristik yang membedakannya dapat dilihat dari asal bahasa, watak, paugeran maupun makna yang terkandung didalamnya.
Penasaran seperti apa? yuk langsung saja kita bahas Tembang Megatruh ini secara lebih lengkap di bawah ini. 🙂
Tembang Macapat Megatruh
Sebagaimana diketahui tembang Megatruh ini berasal dari kata dalam Bahasa Jawa pegat dan ruh. Megat berarti berpisah, sedangkan kata ruh berarti jiwa.
Dari sini kita dapat simpulkan bahwa Megatruh adalah fase dimana terjadi peristiwa perpisahan antara raga dan jiwa manusia menuju alam keabadian (sakaratul maut).
Filosofi tembang Megatruh adalah berakhirnya perjalanan manusia di dunia dan bersiap menuju alam berikutnya.
Dalam serat Purwaukara mengatakan bahwa kata Megatruh ini memiliki awalan -am, pegat dan ruh yang berarti mbucal kang sarwa ala. Mbucal kang sarwa ala artinya membuang segala sesuatu yang bersifat buruk.
Tembang Megatruh menegaskan bahwa semua yang hidup di dunia ini pasti akan mati. Hal ini sesuai dengan ajaran agama Islam yang berbunyi:
“Kullu Nafsin Dzaaiqotul Maut”
artinya setiap jiwa pasti akan mati.
“Kullu Man Alaiha Faan”
artinya setiap manusia pasti binasa.
Lebih lanjut, kata pegat juga memiliki hubungan dengan peget yang berarti istana, tempat tinggal.
Pameget ataupun pemegat berarti jabatan. Samgat ataupun samget berarti jabatan pakar ataupun guru agama. Dalam versi ini bisa disimpulkan Megatruh memiliki makna petugas yang pakar dalam kerohanian yang senantiasa menjauhi perbuatan jahat.
Itulah pengertian tembang Megatruh secara singkat. Selanjutnya kita akan belajar tentang watak tembang Megatruh.
Kegunaan Tembang Megatruh
Solopos
Fungsi utama tembang macapat Megatruh adalah sebagai pengingat jika manusia pada akhirnya akan tetap mati. Tembang ini pada prakteknya difungsikan dalam beberapa event masyarakat seperti:
estetika,
pendidikan,
pementasan tradisional,
sarana surat-menyurat,
senandung teman bekerja,
mantra penolak bala,
dan filosofi siklus kehidupan.
Watak Tembang Megatruh
Seperti manusia, sebuah tembang juga memiliki watak. Watak ini akan mempengaruhi emosi pagi pelantun maupun pendengarnya.
Watak tembang Megatruh secara umum menggambarkan suasana kesedihan karena meninggalnya seseorang yang dicintai.
Selain itu ada beberapa watak tembang Megatruh yang lain, yaitu:
Putus asa
kehilangan harapan
kedukaan
keprihatinan
penyesalan
Itulah watak dari tembang Megatruh yang lain. Watak ini memang sesuai dengan lirik tembang megatruh.
Paugeran Tembang Megatruh
Paugeran merupakan aturan dasar yang selalu menyertai tembang Megatruh. Paugeran disebut juga sebagai ciri-ciri.
Paugeran ini sering ditanyakan pada soal soal ujian, jadi perhatikan dan ingat-ingat paugeran tembang Megatruh di bawah ini.
Tembang Megatruh memiliki Guru Gatra : 5. Gatra adalah jumlah baris pada setiap bait
Tembang Megatruh memiliki Guru Wilangan : 12, 8, 8, 8 (artinya baris pertama terdiri dari 12 suku kata, baris kedua berisi 8 suku kata, dan seterusnya).
Tembang Megatruh memiliki Guru Lagu : u, i, u, i, o (artinya baris pertama berakhir dengan vokal u, baris kedua berakhir vokal i, dan seterusnya).
Setelah mengetahui paugeran tembang Megatruh, mari belajar menganalisis paugeran tembang megatruh dalam contoh tembang Megatruh di bawah ini.
Contoh Tembang Megatruh
Contoh Tembnag Megatruh Tema Religi
Contoh 1: Dzikir dan Sholat Malam
Aja sipat tan pegat siyang myang dalu, Amuwun ing ngarsa mami, Nora pajar kang kinayun, Lah mara sira den aglis, Tutura mringjeneng ingong. (Serat Pragiwa, J. Kats, 1928: 108)
Jangan lekas memisahkan siang serta malam, Menangis dihadapan aku, Tidak cerah yang dikehendaki, Segeralah tiba ia dengan lekas, Berkatalah dengan nama aku.
Contoh 2: Berkumpul Memingat Tuhan
Kawulane kabeh nyedhak padha ngrubung, Ngupakara marang Gusti, Kocap ana uwong maju, Amiyak para prajurit, Bareng ketok uwong wedok.
Terjemahannya: Semua umatnya mendekat dan menggerombol mengingatkan kepada Tuhan Setelah ada orang yang maju Diatara para prajurit, Setelah terlihat seorang perempuan.
Contoh 3: Kebaikan Lahir dan Batin
Kabeh iku mung manungsa kang pinujul, Marga duwe lahir batin, Jroning urip iku mau, Isi ati klawan budi, Iku pirantine ewong.
Terjemahannya: Semua itu hanya manusia yang lebih unggul, Karena memiliki lahir batin, Didalam kehidupan itu, Isi hati serta budi, Itulah bekal kebaikan yang dimiliki manusia
Contoh 4: Bekal Mati
Nalikane mripat iki wis ketutup, Nana sing bisa nulungi, Kajaba laku kang luhur, Kang ditampi marang Gusti, Aja ngibadah kang awon.
Terjemahannya: Disaat mata ini sudah tertutup, Tidak ada yang bisa menolong, Selain amal kebaikan, Yang diterima oleh Tuhan, Jangan berbuat hal buruk.
Contoh 5: Doa
Dhuh dhuh Dewa Bathara ingkang linuhung, Mugi paringa aksami, Mring dasih kang wlas ayun, Kasangsaya gung prihatin, Sru nalangsa jroning batos.
Terjemahannya: Ya Tuhan yang maha luhur, Berikanlah pertolongan, Kepada orang yang membutuhkan, Lebih-lebih kepada yang sangat kekurangan, Begitu sedih didalam hati melihatnya.
Jangan menyudahi selalulah berbuat kebajikan, Jalur buat kesenangan serta keselamatan, Biar tercapai seluruh kemauan, Bebas dari perbuatan yang bukan- bukan, Yang tekun prihatin.
Contoh 2: Pemahaman
Ulatna kang nganti bisane kepangguh, Galedhahen kang sayekti, Talitinen awya kleru, Larasen sajroning ati, Tumanggap dimen tumanggon. (Rangga Warsita, Serat Sabda Jati)
Simaklah hingga dapat ketemu, Pandanglah dengan serius, Telitilah jangan galat, Endapkan di dalarn hati, Supaya gampang menjawab seluruh suatu.
Contoh 3: Isi Hati
Pamanggone aneng pangesthi rahayu, Angayomi ing tyas wening, Eninging ati kang suwung, Nanging sejatineng isi, Isine cipta sayektos. (Rangga Warsita, Serat Sabda Jati)
Tempatnya terletak di hati yang selamat, Melindungi hati yang sepi, Heningnya hati yang kosong, Namun sejatinya berisi, Isinya cipta yang baik.
Jalanilah dengan kesabaran hati, Apabila bergerak dari kebajikan hadapi kehancuran, Kesurupan setan gundul, Menggoda dengan bawa kendi, Berisi duit yang amat banyak.
Contoh 5: Pengaruh Buruk
Lamun nganti korup mring panggawe dudu, Dadi panggonaning iblis, Mlebu mring alam pakewuh, Ewuh mring pananing ati, Temah wuru kabesturon. (Rangga Warsita, Serat Sabda Jati)
Apabila terbawa- bawa oleh perbuatan yang kurang baik, Jadi tempatnya iblis, Masuk di alam yang tidak mengasyikkan, Malu pada kejernihan hati, Kesimpulannya jadi mabuk kepayang.
Contoh 6: Menawarkan Bantuan
Nuli clathu amit sadaya priyantun, Kula parenga nyelaki, Badhe tumut urun rembug, Sukur saged anjampeni, Wong-wong sing weruh malenggong. (Kepaten Obor) Terjemahannya: Kepada semua orang maaf saya ingin berbicara, Perkenankan saya mendekat, Ingin ikut berbicara, Sukur dapat membantu, Orang-orang yang melihat terbengong.
Dari contoh contoh tembang macapat Megatruh di atas kita dapat mengambil beberapa pelajaran hidup yang sangat bagus.
Tembang macapat Megatruh ialah salah satu tembang macapat yang menggambarkan tentang keadaan manusia di kala mengalami sakaratul maut.
Kematian jadi perihal yang sangat ditekankan dalam tembang Megatruh, proses dimana tiap makhluk hidup di dunia tentu akan mengalaminya. Serta juga merupakan Proses yang menegangkan sekalian menyakitkan untuk banyak orang, proses terbukanya gerbang yang mengarah kehidupan yang tidak ada akhirnya.
Para pemuka agama sangat meyakini kalau ruh akan lepas dengan gampang serta ringan buat mereka yang mempunyai iman. Untuk orang yang beriman Malaikat henda akan mengambil nyawanya dengan kesan yang baik dan menggembirakan.
Kematian secara kedokteran terjadi otak sudah kehilangan suplai oksigen, sel otak mati secara massal, serta segala organ badan telah tidak bisa lagi bekerja.
Tidak gampang memanglah memprediksikan secara pas kapan seorang hendak wafat. Kematian bisa diakibatkan sebab sakit, musibah atau pun karena yang lain secara tiba-tiba. Walaupun demikian sebagian orang pula terdapat yang sanggup menciptakan keanehan maupun isyarat menjelang kematiannya.
Kematian memang tak bisa dihindari oleh makhluk, utamanya manusia. Karena itu, hal yang bisa kita lakukan adalah mempersiapkan kematian dengan sebaik mungkin.
Akankah kita akan menjumpai kematian yang indah (Husnul Khotimah) ataukah sebaliknya?
Semua tergantung pada amalan kita dan bagaimana kita bersosialisasi dengan lingkungan kita.
Kita haruslah baik dan bermanfaat. Suka menolong, santun, pemaaf, dan tak pernah lelah berdoa kepada Allah untuk mendapat takdir terbaik.
Nah, akhirnya ulasan tentang makan tembang Megatruh ini sekaligus menutup artikel kita lainnya.
Pelajari tembang macapat lain (mulai maskumambnag sampai pocung) secara lebih lengkap pada artikel sebelum-sebelumnya.
Kumpulan contoh tembang Pangkur – Salah satu tembang macapat yang hendak saya bahas pada postingan ini adalah tembang pangkur. Sebagaimana kita tahu seluruh tembang macapat senantiasa mengandung arti serta pesan yang menyinggung kehidupan bermasyarakat.
Nah, dari ke 11 tembang macapat yang sangat menonjol salah satunya yakni Tembang Pangkur. Tembang ini juga mengandung arti yang sangat mendalam.
Kemudian, apakah itu tembang Pangkur?
Semuanya akan kita bahas, bahkan dengan lebih lengkap sampai contoh tembang pangkur dan makna yang tersirat di dalamnya, sehingga bisa menaikkan pengetahuan kamu tentang Tembang Macapat Pangkur. 🙂
Tegese Tembang Pangkur
Pangkur berasal dari kata‘ mungkur’ yang mempunyai makna berangkat atau pun meninggalkan. Tembang Pangkur mempunyai filosofi yang menggambarkan kehidupan dimana sepatutnya kita bisa menghindari bermacam hawa nafsu serta angkara murka.
Di kala mengalami suatu yang kurang baik sebaiknya kita meninggalkan yang kurang baik tersebut.
Tembang Pangkur menggambarkan tentang seorang yang telah siap dan mampu untuk meninggalkan segala sesuatu yang cenderung mengarah ke keduniawian serta berupaya mendekatkan diri kepada Tuhan.
Pada tembang macapat pangkur ini, diterangkan pula jika manusia lambat- laun mulai menyadari kalau terdapat sebagian organ tubuh yang pelan- pelan mulai rapuh, bahkan tidak berfungsi. Akan mulai muncul pula penyakit seperti asam urat, diabetes, gagal ginjal, alzheimer dan seterusnya sehingga menurunkan produktivitas.
Dari segi pandang lain, Pangkur berasal dari kata punggawa dalam golongan kependetaan. Hal ini tercantum di dalam piagam- piagam bahasa Jawa kuno.
Dalam Serat Purwaukara, Pangkur mempunyai makna buntut ataupun ekor. Sebab itu Pangkur terkadang diberi sebutan sasmita atau isyarat tut pungkur yang berarti mengekor, tut wuri serta tut wuntat yang berarti menjajaki.
Watak Tembang Pangkur
Watak tembang Pangkur menggambarkan kepribadian yang gagah, kokoh, perkasa serta sifat berbesar hati. Tembang Pangkur sangat sesuai digunakan buat mengisahkan cerita kepahlawanan, perjuangan dan peperangan.
Ada juga yang mengatakan, karena tembang pangkur membicarakan tentang usia senja dimana pada masa itu sudah banyak pengalaman dan pelajaran hidup yang telah didapat sehingga menciptakan nuansa tembang berisi pitutur atau nasehat seputar kehidupan, pertemanan, dan cinta.
Jadi secara umum watak tembang pangkur adalah sifat-sifat keteladanan dari orang tua untuk generasi muda. Watak tembang pangkur ini jika diperhatikan mirip sekali dengan watak tembang Kinanthi.
Paugeran Tembang Pangkur
Paugeran tembang pangkur berarti aturan-aturan yang mengikat tembang pangkur. Paugeran ini meliputi tiga hal yaitu:
Paugeran Guru Gatra= 8
Tembang pangkur mempunyai 8 baris kalimat pada tiap bait.
Paugeran Guru Wilangan= 8, 11, 8, 7, 12, 8, 8.
Yang berarti barisan atau pun larik kalimat pertama mempunyai jumlah 8 suku kata, baris kalimat kedua mempunyai jumlah 11 suku kata, baris kalimat ketiga mempunyai jumlah 8 suku kata, baris keempat mempunyai jumlah 7 suku kata dan begitu seterusnya.
Paugeran Guru Lagu= a, i, u, a, u, a, i
Maksudnya pada baris atau pun larik kalimat pertama tembang pangkur berakhir dengan huruf vokal a, baris atau pun larik kalimat kedua berakhir dengan huruf vokal i, baris atau pun larik kalimat ketiga berakhir dengan huruf vokal u, serta seterusnya.
Ketiga paugeran tembang Pangkur ini akan selalu dipakai saat membuat tembang pangkur yang baru. dan untuk berlatih, coba temukan paugeran tembang pangkur dalam kumpulan contoh tembang pangkur di bawah ini.
Kumpulan Contoh Tembang Pangkur
Berikut ini kumpulan contoh tembang pangkur dengan berbagai tema yang sering ditanyakan dalam ulangan maupun ujian.
Contoh contoh tembang pangkur di bawah ini sebenarnya mempunyai paugeran yang sama, hanya saja gancarannya yang berbeda sebagai hasil dari kreativitas seniman.
Gancaran tembang pangkur dapat diartikan sebagai lirik lagu dalam tembang pangkur.
Contoh Tembang Pangkur Serat Wedhatama
Contoh Tembang Pangkur 1 Berjudul“Jinejer ing Wedhatama”
Jinejer ing Wedhatama Mrih tan kemba kembenganing pambudi Mangka nadyan tuwa pikun Yen tan mikani rasa Yekti sepi sepa lir sepah asamun Samasane pakumpulan Gonyak-ganyuk nglelingsemi
Artinya:
Tersaji dalam serat Wedhatama
Agar jangan miskin budi pekerti
Padahal meskipun tua dan pikun
bila tak memahami rasa
Tentu sangat kosong dan hambar seperti ampas buangan)
Ketika dalam pergaulan
Terlihat bodoh memalukan
Contoh tembang pangkur tema pendidikan
Solopos
Contoh Tembang Pangkur 1 Berjudul“Mangkono ilmu kang nyata”
Mangkono ilmu kang nyata, Sanyatane mung we reseping ati, Bungah ingaran cubluk, Sukeng tyas yen den ina, Nora kaya si punggung anggung gumunggung, Ugungan sadina dina, Aja mangkono wong urip.
Artinya: Begitulah ilmu yang benar Sejatinya hanya untuk menentramkan hati Senang jika dianggap bodoh Bahagia dihati bila dihina Tak seperti Si bodoh yang haus pujian Ingin dipuji tiap hari Jangan seperti itu manusia hidup
Contoh Tembang Pangkur 2 Berjudul“Bocah-bocah do sekolah“
Bocah-bocah do sekolah Wiwit mbiyen nalika iseh cilik Sregepa anggolek ilmu Wayah esuk lan awan Ngrungokake perintah para guru Lan bisa ngerti agama Agama ngersaning Gusti
Uripe sapisan rusak, Nora mulur nalare ting saluwir, Kadi ta guwa kang sirung, Sinerang ing maruta, Gumarenggeng anggereng anggung gumrunggung Pindha padhane si mudha, Prandene paksa kumaki
Artinya: Hidup sekali rusak Tidak berkembang akalnya berantakan Seperti gua gelap yang angker Diterjang angin Bergemuruh bergema tanpa makna Seperti itulah anak muda kurang ilmu Namun sangat angkuh
Contoh Tembang Pangkur 3 BerjudulSinau Basa Jawa
Ayo padha sregep maca Yaiku maca buku basa jawi Bukune sing werna biru Isine basa krama Ngapalno Krama inggil lan krama alus Nganti saget maca lancar Lan ora ngisin-ngisini
Contoh tembang pangkur buatan sendiri
Berikut ini contoh tembang pangkur buatan sendiri sebanyak 13 tembang dari alj-story.blogspot.com, kamu juga bisa membuatnya dengan memperhatikan contoh contoh ini.
Contoh Tembang Pangkur Buatan Sendiri 1
nyingkiri apa sing ala Supaya dadi anak luweh becik Ora kok seneng ganggu gangguni kanca kanca Dadio bocah sing manut lan sing lugu Ora kok dadi nakal Amrih besok diajeni
Contoh Tembang Pangkur Buatan Sendiri 2
Mlaku-mlaku ing jakarta Mandek ing wilayah pantai gading Amarga kebelet tuku Oleh-oleh jakarta Kaya dene kaos, jaket lan sepatu Supaya dadi kenangan Lan ngerti yen wis ing mriki
Contoh Tembang Pangkur Buatan Sendiri 3
Sinau aksara jawa Hanaca diwulu dadi hinici Ra disuku dadine ru Ngawe ng ngowo cecak Mateni huruf iku kudu dipangku Ngawe r kudu di layar Terakhire iku lungsi
Contoh Tembang Pangkur Buatan Sendiri 4
Sinau Tembang macapat tembang sing paling gampil yaiku mijil Gatra ora luweh pitu Luweh sako sekawan Sing paling bener gatrane enem iku Gatra ora keno salah Sebab gatra iku penting
Contoh Tembang Pangkur Buatan Sendiri5
Ayo padha ing sekolah Sinau supaya dadi wong sugih Sugih pekarane ilmu Ora sugih sing liya ilmu iku penting kanggo anak putu Supaya ngerti berjuang Kanggo pangurip sing asli
Contoh Tembang Pangkur Buatan Sendiri6
Nuntut ilmu neng sekoLah Bisa angerteni budi pekerti Papan bisa nggo sinau Wayah esok Lan awan Ngrungoake perintahe marang guru Lan bisa ngerti agama Agama kang migunan
Contoh Tembang Pangkur Buatan Sendiri 7
Wong Jawi kang trep budaya Njaga adat lan aturan kang aji Gamelan, batik lan lagu Bisa dadi warisan Supaya bisa dijaga anak putu Supayane ora ilang Menika budaya Jawi
Contoh Tembang Pangkur Buatan Sendiri8
Lumuh tukua pawarta, Tan saranta nuruti hardengati, Satata tansah tinemu, Kataman martotama, Kadarmaning narendra sudibya sadu, Wus mangkana kalih samya, Sareng manguswa pada ji.
Contoh Tembang Pangkur Buatan Sendiri9
Ayo kanca padha sholat Supaya pikanthuk rahmating gusti Lan sregepa golek ilmu Utamaning ilmu agama Manut nasihat bapak ibu lan guru Supaya slamet ing dunia Lan saking karmaning gusti
Contoh Tembang Pangkur Buatan Sendiri10
Eling-eling para kanca Linambaran ati kang kanthi suci Sasi pasa pari kudu Rinasa kanthi lega Dhahar ngunjuk linampahan wanci dalu Fitri ing wulan riyaya Ana bebrayan puniki
Contoh Tembang Pangkur Buatan Sendiri11
Ayo kanca di gatekna Becik ala kudu di titeni Menyang isuk golek ilmu Sekolah sing tenanan Supaya dadi wong sukses lan berilmu Susah seneng di rasakna Kanggo bekal urip iki
Contoh Tembang Pangkur Buatan Sendiri12
Tanduran kudu di jaga Isok lan sore padha di sirami Lan aja lali di pupuk Kudu sregep ngerawat Menehi banyu lan pupuk kudu cukup Dadi tanduran kang endah Katon seger ora mati
Contoh Tembang Pangkur Buatan Sendiri13
Bakti marang ibu bapak Aja maneni yen di nasehati Budi pekerti kang luhur Kudu kita tindakna Iku printah gusti ingkang maha agung Kanggo sedaya manungsa Sing urip ing dunyo iki
Contoh Tembang Pangkur Tema Nasehat
Ensiklopedi
Contoh Tembang Pangkur 1 Berjudul “Mingkar-mingkuring ukara”
Mingkar-mingkuring ukara Akarana karenan mardi siwi Sinawung resmining kidung Sinuba sinukarta Mrih kretarta pakartining ilmu luhung Kang tumrap ing tanah Jawa Agama ageming aji.
Artinya: Membolak-balikkan kata Karena hendak mendidik anak Tersirat dalam indahnya tembang Dihias penuh warna Agar menjiwai hakekat ilmu luhur Yang ada di tanah Jawa/nusantara Agama “pakaian” diri
Contoh Tembang Pangkur 2 Berjudul “Si pengung nora nglegewa”
Si pengung nora nglegewa, Sangsayarda denira cacariwis, Ngandhar-andhar angendukur, Kandhane nora kaprah, Saya elok alangka longkangipun, Si wasis waskitha ngalah, Ngalingi marang sipingging.
Artinya: Si bodoh tak menyadari Semakin menjadi dalam membual bicaranya ngelantur kesana-kemari Ucapannya salah kaprah Semakin sombong bicara tanpa jeda Si bijak mengalah Menutupi ulah si bodoh
Contoh Tembang Pangkur 3 Berjudul “Nggugu karsane priyangga”
Nggugu karsane priyangga, Nora nganggo peparah lamun angling, Lumuh ingaran balilu Uger guru aleman, Nanging janma ingkang wus waspadeng semu, Sinamun samudana, Sesadoning adu manis
Artinya: Menuruti kemauan sendiri Tanpa tujuan jika berbicara Tak mau dikatakan bodoh Seolah pandai agar dipuji Namun manusia yang telah mengetahui akan gelagatnya Malah merendahkan diri Menanggapi semuanya dengan baik
Contoh Tembang Pangkur 4 Berjudul“Kalamun ana manungsa”
Kalamun ana manugsa Anyinggahi dugi lawan prayogi Iku watake tan patut Awor lawan wong kathah Wong degsura ndaludur tan wruh ing edur Aja sira pedhak-pedhak Nora wurung neniwasi
Artinya: Jika ada manusia Yang melupakan pertimbangan nalar Itu sifat yang tidak patut. Untuk berbaur dengan orang banyak. Orang yang tak mengerti adat. Janganlah kau dekati Karena menuruti kemauannya sendiri
Contoh Tembang Pangkur Berjudul5 Berjudul ”Masa mengko mapan arang”
Masa mengko mapan arang Kang ketemu ing basa kang basuki Ingkang lumrah wong puniku Dhengki srei lan dora Iren meren dahwen pinasten kumingsun Opene nora prasaja Jail mutakil bakiwit
Artinya: Jaman sekarang sangat sulit sekali. Menemukan orang yang berperilaku baik. Kebanyakan orang sekarang itu. Iri dengki, serakah dan pembohong. Sombong dan suka mencela orang lain Jarang sekali ada kejujuran Banyak terjadi kecurangan
Contoh Tembang Pangkur Berjudul 6 Berjudul “Alaning liyan den andhar“
Alaning liyan den andhar Ing becike liyan dipunsimpeni Becike dhewe ginunggung Kinarya pasamuan Nora ngrasa alane dhewe ngendhukur Wong mangkono wateknya Nora kena denpedhaki
Artinya:
Kejelekan orang lain disebarluaskan
Sementara kebaikan orang lain disembunyikan
Kebaikan diri-sendiri disanjung sanjung
Dan dibicarakan depan orang umum
Tidak merasa keburukannya bertumpuk
Orang yang mempunyai sifat seperti itu
Tidak layak untuk kau dekati
Makna dan Arti Tembang Pangkur
Banyak yang mengartikan tembang macapat pangkur ialah tembang Jawa yang menggambarkan tentang seorang yang telah tiba di umur senja. Pada masa ini orang tersebut mulai mungkur atau meninggalkan diri dari hal- hal keduniawian.
Makna yang tersirat dari tembang pangkur sendiri, secara khusus dipersembahkan kepada mereka yang sudah bernazar dengan tulus untuk meninggalkan seluruh yang dahulu sempat dikerjakan serta bersiap buat meninggalkan watak angkara murka dan berupaya mendekatkan diri dengan Si Pencipta.
Dalam serat Wedhatama, tembang ini berikan cerminan untuk manusia buat senantiasa belajar supaya bisa memahami ilmu yang luhur. Yang diartikan dengan ilmu yang luhur ialah manusia wajib sanggup mengelola emosi, perilaku, sanggup bawa diri, serta mempunyai pemahaman besar atas dirinya, lingkungannya serta Tuhannya.
Sebenarnya, banyak sekali baik itu arti tembang macapat pangkur atau makna tembang pangkur. Ulasan diatas hanya gambaran secara umum saja.
Download Lagu Tembang Macapat Pangkur
Jika kalian penasaran bagaimana cara menyanyikan tembang macapat pangkur, kalian bisa download tembang pangkur melalui link di bawah ini. Cobalah untuk menirukan sambil belajar :).
Silahkan download tembang pangkur MP3 dan selamat berlatih 🙂
Akhirnya, sekian artikel tentang tembang macapat Pangkur kali ini. Semoga bermanfaat, jika ada yang kurang jelas, silahkan tinggalkan komentar di bawah. Terimakasih 🙂
Contoh tembang Durma – Setelah membahas tembang Dhandanggula tempo lalu, sekarang mari kita kupas salah satu tembang Macapat lagi yang disebut tembang Durma.
Tembang Durma terkenal dengan wataknya yang keras di antara kesebelas tembang. Dengan ketentuan paugeran tembang 7 gatra, 12a-7i-6a-7a-8i-5a-7i.
Kita sebagai masyarakat awam tahu tembang Durma sebagai tembang yang mengandung mantra untuk pemanggilan kuntilanak. Apakah mitos ini benar? Nah, agar tidak penasaran simak terus ulasan tentang Tembang Durma secara lengkap mulai dari pengertian, watak, paugeran, contoh sampai makna lirik dan artinya berikut ini.
Pengertian Tembang Durma
Durma ialah salah satu bagian dari tembang Macapat yang dalam Bahasa Sunda diucap pupuh. Sedangkan dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia kata durma berarti wujud komposisi tembang macapat (ada di Jawa, Sunda, Bali), yang pada umumnya dibuat untuk melukiskan cerita- cerita keras (perkelahian, perang).
Durma ternyata juga berasal dari kata Jawa Klasik/ Bahasa Kawi yang berarti harimau. Dur sendiri dalam bahasa Jawa Kawi berarti ala ( kurang baik).
Berkenaan dengan makna itu, tembang Durma sering digunakan untuk tembang dengan atmosfer mengerikan.
Harimau merupakan lambang dari 4 nafsu manusia:
Ego centros– nafsu angkara,
Polemos–nafsu gampang marah/ berangasan,
Eros– nafsu birahi/ sofia,
Relegios– nafsu keagamaan, kebenaran serta kejujuran.
Namun, Durma dapat pula dimaksud seperti halnya darma. Darma ialah watak mau berikan dan berderma atau kemauan hati untuk membantu sesamanya yang lagi dalam kesusahan tembang
Selanjutnya, Durma bisa pula dimaksud sebagai munduring tata krama (kemunduran etika/ tata krama).
Dalam cerita wayang purwa diketahui banyak tokoh dari “golongan gelap” yang jahat. Sebut saja misalnya Dursasana, Durmogati, Duryudana.
Pada ilmu terminologi Jawa diketahui bermacam sebutan memakai suku kata dur/dura (nglengkara) yang mewakili arti negatif (awon). Sebut saja misalnya: duratmoko, duroko, dursila, dura sengkara, duracara (bicara buruk), durajaya, dursahasya, durmala, durniti, durta, durtama, udur, dst.
Tembang Durma, diciptakan untuk menegaskan sekaligus menggambarkan kondisi manusia yang cenderung berbuat kurang baik ataupun jahat.
Watak Tembang Durma
Tembang Durma memiliki watak yang menggambarkan amarah, keras, sombong, dan penuh hawa nafsu.
Keseluruhannya membahas tentang sifat-sifat buruk manusia terkait egoisme dan kehidupan sosial.
Watak tembang Durma juga kental akan motivasi dan semangat perang yang menjadi-jadi. Itulah mengapa tembang Durma ini digunakan untuk maju dalam peperangan.
Paugeran Tembang Macapat Durma
Ketentuan atau paugeran guru gatra, guru lagu serta guru wilangan Tembang Durma ialah:
7 gatra, 12a- 7i- 6a- 7a- 8i- 5a- 7i.
Maksudnya:
Guru gatra 7
Tembang Durma mempunyai 7 larik ataupun baris kalimat dalam setiap baitnya.
Guru wilangan 12, 7, 6, 7, 8, 5, 7
Dalam setiap baris atau gatra dalam tembang gambuh, ia akan terdiri dari beberapa suku kata sesuai dengan urutan bilangan di atas.
Jadi, baris pertama akan terdiri dari 12 suku, baris kedua terdiri atas 7 suku dst.
Guru lagu a, i, a, a, i, a, i
Akhir suku kata tiap kalimatnya bervokal a, i, a, a, i, a, i.
Contoh Tembang Macapat Durma
Salah satu soal seputar tembang yang paling sering keluar dalam ulangan maupun ujian sekolah adalah perintah untuk membuat tembang atau untuk mengartikan lirik tembangnya.
Untuk itu, agar tak kesulitan, perhatikan contoh tembang durma di bawah ini.
Contoh Tembang Durma Tentang Professionalisme
Lamon dika epasrae panggabayan, Ampon mare apeker, Terang ka’eko’na, Ad janji maranta’a, Pon pon brinto tarongguwi, Anggap tanggungan, Ma’ ta’ malo da’ oreng, (Asmoro, 1950 ; 19)
Artinya:
Bila kalian menemukan beban pekerjaan telah berakhir dipikir tentang seluk- beluknya kerja, usaha buat menuntaskan. bila demikian haruslah serius bekerja dengan penuh tanggung jawab supaya tidak mengecewakan orang
Contoh Tembang Durma Tentang Tolong Menolong dalam Keluarga
Ingkang eling Iku ngelingana marang sanak kadang kang lali Den nedya raharja Mangkono tindak ira Yen tan ngugu ya uwis Teka menenga Mung aja sok ngrasani
Artinya:
Yang sadar itu ingatlah pada sanak saudara yang lupa cuma ingin hidup sejahtera itulah yang harus dilakukan kalau tidak percaya ya sudah Tinggal diam saja Hanya jangan membicarakannya di belakang
Contoh Tembang Durma Tentang Berhati-hati
Bener luput ala becik lawan beja cilaka mapan saking ing badan priyangga dudu saking wong liya pramila den ngati ati sakeh durgama singgahana den aglis
Maksudnya:
Benar, salah, kurang baik, baik, demikian juga keberuntungan celaka bersemayam dari dalam dirinya sendiri bukan dari orang lain buat itu barhati- hatilah dari banyaknya bahaya menyingkirlah lekas
Contoh Tembang Durma Tentang Keberanian
Babo babo mara age tandhingana Sun prajurit linuwih Sekti mandraguna Prawira ing ngayuda Kang tandhing haywa lumaris Tan wurung sira Sirna ndepani bumi
Artinya:
Mari kesini lekas lawanlah Saya prajurit mumpuni sakti mandraguna kesatria dalam peperangan yang melawan telah banyak pada kesimpulannya kamupun mati tersungkur di tanah
Contoh Tembang Durma Tentang Nasehat
Mundur kang dadi tata krama Dur iku duratmoko duroko dursila Dur iku durmogati dursosono duryudono Dur udur tan cakap nimbang rasa Dur udur paribasan pari kena Maknane nglaras rasa jroning durma Sinom dhandanggula kang sinedya Lali purwaduksina kelon asmaradana Lali wangsiting ibu lan rama Mangkono werdine gambuh durma Amelet wong enom ing ngarcapada Pan mangkono Jarwane paribasan parikena
Artinya:
Menghindari dari sopan santun Dur, itu pencuri, penjahat tidak beradab Dur, semacam Durmogati, Dursasana, Duryudana Dur, berharap ingin menang sendiri, tidak menimbang rasa Dur, perumpamaan sekenanya Itu perumpamaan Durma Anak muda dalam mimpi- mimpi indahnya Kurang ingat segalanya berpeluk pada asmara Kurang ingat pesan Bunda Bapaknya Semacam perumpamaan Gambuh serta Durma Yang tetap menarik kalangan anak muda dalam kehidupan di muka bumi Semacam itu Iktikad penafsiran sekenanya
Contoh Tembang Durma Buatan Sendiri
Contoh 1
Paman-paman, apa wartane ing dalan, ing dalan akeh pepati mati kena apa mati pinedhang ligan ing jaja terusing gigir akari raga badan kari gluminting
Contoh 2
Lamon dika epasrae panggabayan Ampon mare apeker terang kaekona ad janji marantaa pon pon brinto tarongguwi anggap tanggungan Ma’ta’ malo da’ oreng
Contoh Tembang Durma Tema Pendidikan
1) Lumayua lan arimu dipun enggal, sang retna anahuri, bibi emah-eman, kembange akeh megar, dupeh sarpa gigi lani, lag ngarah apa, ni randha duk miarsi.
2) Kontrangkantring saking marase kalintang, dhuh aduh anak mami, age lumayua, yata kang kawuwusa, wonten gegaman geng prapti, jawing taman, ingkang hadarbebaris,
3) Nateng Siyem kalawan nateng Manila, prapta tunggiling kardi, harsa amisesa, marang randha Dhadhapan, yata risang sarpa uning, yen praptanira, rising narpati kalih.
4) Minger medah Sang Retna Galuh tinilar, sang naga prapteng jawi, sedya ananggulang, praptane kang gegaman, laju sumebut dhatengi, krura angakak, gora reh gigirisi,
5) Wadya bala Siyem kalawan Manila, kagyatira tan sipi, mundur tur uninga, marang narendranira, yen wonten sarpa gang prapti, saking jro taman, galak anerak baris.
10) Maputeran panyabete kering kanan, sinosog waos biting, tan mantra tumama, saya keh wadya bala, kang ngemasi kapalipis, kang teguh rosa, picondhang mempis-mempis.
11) Ing wusana bubar larut asar-saran, tan kena den adhangi, mring para punggawa, ginebugan ameksa, kang saweneh ana angling, sapa kang kelar, tumanggah mesthi mati.
12) Angur silih den adu padha manungsa, babegjan padha siji, iku buron sarpa, tan nganggo kira-kira, lawan ora idhep wedi, daya cilika, gedhe sapuluh tiris.
13) Yata para punggawa sareg umangsah, satus samya sinekti, sewu mantri wira, panggah ngangsahken gada, kunta nanggala myang bindi, tumibeng sarpa, tan mantra miyatani.
Setelah mengetahui contoh-contoh Tembang Durma, mari kita pelajari makna yang terdapat di dalamnya.
Makna tembang Durma ini tidak selalu tersurat atau terlihat jelas, namun juga seringkali disampaikan dalam perumpaan dan kisah-kisah yang selanjutnya harus kita cari sendiri maknanya.
Berikut ini ulasan makna Tembang Durma.
Durma pula menyiratkan ikatan yang sangat erat antar manusia bagaikan makhluk sosial. Dalam melaksanakan kehidupannya, manusia tetap mempunyai ketergantungan pada manusia yang lain. Dengan terdapatnya ketergantungan tersebut, hingga tiap orang dituntut agar bertanggung jawab terhadap diri sendiri maupun orang lain.
Tanggung jawab paling utama adalah dalam mengemban tugas. Dalam makna nilai- nilai profesionalisme betul- betul dijunjung tinggi. Sifat tanggung jawab hendak melahirkan rasa nyaman sekalian rasa yakin terhadap diri sendiri maupun orang lain.
Dengan bertanggung- jawab ikatan antara sesama manusia juga jadi serasi serta harmonis, sehingga melenyapkan rasa saling curiga serta buruk sangka. Selanjutnya hubungan yang ikatan yang dilandasi saling yakin, saling ketergantungan, saling bertanggung- jawab akan mempunyai keterikatan yang akhirnya menjauhkan manusia dari seluruh permusuhan.
Makna tembang Durma selanjutnya adalah tentang permasalahan yang muncul di masa dewasa, utamanya tentang pengendalian hawa nafsu. Berikut ini ulasannya.
Manusia gemar udur ataupun cekcok, cari menang serta benarnya sendiri, tidak ingin mengerti perasaan orang lain. Sedangkan manusia cenderung menjajaki hawa nafsu yang dialami sendiri (nuruti rahsaning karep).
Meski sikapnya merugikan orang lain, ia tak peduli lagi. Nasehat ayah bunda lebih tidak digubris serta dihiraukan lagi.
Tidak ingat diri serta senantiasa merasa iri hati. Manusia meski tidak ingin disakiti, tetapi gemar menyakiti hati. Suka berdalih niatnya baik, tetapi tidak menghiraukan caranya yang kurang baik.
Begitulah kondisi manusia di planet bumi, suka bertengkar, emosi, tidak terkontrol, mencelakai, serta menyakiti. Sehingga hati- hatilah, yang senantiasa eling serta waspadha.
Inilah yang dimaksudkan dengan kemunduran etika tata krama. Kemunduran itu sendiri sangat terlihat jelas kita rasakan. Tidak cuma pada kalangan muda, kalangan alit, borjuis, religius, politikus, serta nyaris disetiap kalangan warga kita.
Parahnya bila manusia itu sendiri sudah merasa kalau dirinya merupakan yang sangat benar. Hingga dapat dengan mudahnya dia hendak menyalahkan orang lain tanpa lebih dahulu mengkajinya.
Udur- uduran (mengeyel serta berdebat) yang sesungguhnya kadangkala tidak membawa manfaat apalagi lebih kerap memecah belah. Manusia tidak lagi menempatkan empatinya serta kemunduran rasa prihatin serta tepo seliro (toleransi) mulai dikebiri.
Ini seperti kalau dia merupakan yang sepantas- pantasnya merasa mau dihormati tetapi enggan menghormati manusia yang lain. Banyak pula kalangan muda yang kurang menyimpan rasa hormat kepada orang tuanya, jadi keras kepala serta menentang norma- norma sosial maupun beragama.
Tidak cuma pemuda, kalangan religi juga pula tidak kalah hadapi kemunduran etika. Etika buat silih menghormati keyakinan serta kekhusyukan ibadah orang lain. Inikah kemunduran?
Sementara itu dalam kehidupan bermasyarakat etika itu sangat dibutuhkan, supaya kita tidak gampang terjebak dalam keakuan. Dalam perasaan yang merasa sangat mau diunggulkan. Ujungnya hendak terselip suatu kemauan buat disanjung serta dielu- elukan. Mau dipuji serta dinomor-satukan.
Sementara itu bila kita sedikit saja merenungkan, pujian merupakan jebakan. Jebakan yang menjadikan kita kufur tidak syukur ataupun malah hendak berputar membuat kita terus menjadi interopeksi diri.
Mundurnya etika itu pula diisyarati dengan perilaku anti kritik. Bagi suatu pepatah” Raja hendak jadi bodoh apabila tidak ingin mendengar kritik dari si pembangkang, serta Pembangkang hendak jadi bodoh bila cuma ketahui mengkritik tanpa ingin menelaah apa yang sudah raja kerjakan.” Orang lebih suka mengkritik perbuatan orang lain, tampak ke depan jadi polisi moral tetapi terkadang pula kurang ingat hendak dirinya sendiri.
Mundurnya etika ini pula kerap ditunjukkan oleh orang- orang besar negara ini. Silih tunjuk silih tikam kayaknya lumrah serta normal, adu argumentasi pembenaran. Media- media cetak serta elektronik pula tidak kalah dijadikan perlengkapan perhelatan ini.
Sebagian bulan ini malah kita hafal mulai dari Janji- janji menunjang soal berantas korupsi tetapi tampaknya malah dia pelakunya sendiri, sumpah monas, sumpah pocong apalagi janji peti mati yang tidak kalah ngeri- ngeri nikmat didengar kuping. Sumpah- sumpah ini terasa sangat enteng diucapkan, apalagi berasa tidak terdapat bebannya. Malah kesannya malah seolah berdialog kepada kanak- kanak TK.
Dilihat dari makna tembang di atas jelas jika tembang Durma tidak dibuat secara sembarangan. Nilainya bahkan masih sangat relevan pada zaman ini padahal telah diciptakan berpuluh puluh tahun lalu.
Jadi, sangat bermanfaat mempelajari tembang Macapat Durma.
Makna Tembang Durma Lingsir Wengi untuk Memanggil Kuntilanak
wowkeren.com
Sebelumnya sudah disinggung bahwa kebanyakan dari kita mengangap salah satu contoh tembang durma yang berjudul lingsir wengi sebagai tembang pemanggil kuntilanak.
Memang, terdapat golongan yang mengatakan kalau tembang durma yang terdengar magic serta mendayu ialah suatu mantra buat memanggil kuntilanak. Lingsir Wengi ini populer saat menjadi soundtrack film KUNTILANAK yang diperankan oleh Julie Estelle. Berikut lirik tembang lingsir wengi:
Lingsir wengi sliramu tumeking sirna Ojo Tangi nggonmu guling Awas jo ngetoro saya lagi bang wingo wingo jin setan kang tidak utusi Dadyo sebarang Wojo lelayu sebet
Arti lirik tembang tersebut adalah:
Menjelang malam, dirimu( bayangmu) mulai lenyap Jangan terbangun dari tidur kamu. Awas, jangan nampak( memperlihatkan diri). Saya lagi risau, Jin setan ku perintahkan Jadilah apapun pula, Tetapi jangan bawa maut.
Pada bait diatas telah sangat jelas kalau sang penyanyi memohon( entah siapa yang dimohon dapat jadi memanglah setan ataupun lelembut yang lain tercantum kuntilanak) jangan bangun ataupun jangan bangkit dari peristirahatannya kala malam sudah datang.
Selanjutnya dipaparkan kalau Sang penyanyi memintanya jangan menampakkan diri karena dia lagi risau. Maksudnya tidak mau diganggu. Ia (pengarang) juga mengatakan jika para jin itu boleh berbuat terserah, namun jangan membawa maut maksudnya membunuh orang.